Mili Gorge / Mili Kloof / Mili Schlucht

 
Afbeelding invoegen The Mili Gorge is located southeast of the town Rethymnon. It has a unique beauty, rich in flora and fauna and is famous for the remains of stone houses and ca, 30 watermills. The walk through the gorge starts either from the old village of Mili or higher up from Chromonastiri and ends at Missiria just 3 km east of Rethymnon. The Mili Stream, fed by the surrounding springs, once carried great amounts of water needed to keep the mills working, all the year round.
 
Afbeelding invoegen  De Milikloof ligt ten zuidoosten van de stad Rethymnon. Het is een erg groene en schaduwrijke kloof dat vooral bekend is vanwege ruines van ca. 30 watermolens en oude huizen. De wandeling begint of bij het dorp Mili of iets hogerop nabij Chromonastiri, en eindigd bij Missiria dat maar 3km van Rethymnon is verwijderd. Het riviertje wordt gevoed door verschillende bronnen en stroomt het gehele jaar door.
 
Afbeelding invoegen Die Myli-Schlucht liegt im Südosten von Rethymno. Sie ist beeindruckend und schön, reich an Flora und Fauna, bekannt für die Ruinen von Steinhäusern und von ca. 30 Wassermühlen. Die Wanderung durch die Schlucht beginnt im alten Dorf Myli oder höher oben in Chromonastiri und endet in Missiria, nur 3 km östlich von Rethymnon. Der Myli-Fluss, gespeist von umliegenden Quellen, führte früher große Mengen an Wasser, die es den Mühlen ermöglichten, das ganze Jahr über zu arbeiten. 

Afbeelding invoegen 

 
Afbeelding invoegen 
Mili Gorge
Back to: The Gorges of Crete
Terug naar: De kloven van Kreta
Zurück zu: Die Schluchten Kretas