Astrakiano Gorge / Astrakiano Kloof / Astrakiano Schlucht

 
Afbeelding invoegen The Astrakiano gorge (or gorge of Karteros) is quite a long gorge with a total length of about 12,5 km. The entrance is after the settlement of Kato Astrakoi and its exit is in Mesa Karteros, a recreational area situated in a site of exceptional beauty. You can reach the village of Astrakoi by bus from Heraklion (18.5 km) and from the village of Myrtia. The gorge is crossed by the river Karteros. There is a well-marked walking trail and the total duration of the route is about 3.30 hours. There used to be 10 watermills in the gorge and the locals were fishing eels and crabs in the river.
 
Afbeelding invoegen De Astrakiano kloof (of Karteros kloof) is een vrij lange kloof van 12,5 km. De ingang van de kloof is voorbij het dorpje Kato Askrakoi en de uitgang is bij Mesa Karteros. Het dorp Askrakoi is vanaf Heraklion per bus te bereiken (18,5 km) en ook vanaf het dorp Myrtia. Door de kloof loopt de rivier Karteros. Het pad door de kloof is goed gemarkeerd en de wandeltijd bedraagt ca 3,5 uur. Er waren vroeger 10 watermolens en de lokale bewoners gebruikten de rivier om te vissen op aal en krab.
 
Afbeelding invoegen Die Astrakiano- oder Karteros-Schlucht ist mit einer Gesamtlänge von über 12,5 km durchaus anspruchsvoll. Der Eingang ist kurz nach der Siedlung Kato Astrakoi, der Ausgang in Mesa Karteros, einem Naherholungsgebiet von außergewöhnlicher Schönheit. Sie erreichen Astrakoi mit dem Bus von Heraklion (18,5 km) und aus dem Dorf Myrtia. Die Schlucht wird vom Fluss Karteros gekreuzt. Der Wanderweg ist gut markiert, die Gesamtdauer der Wanderung beträgt ca. 3 ½ - Stunden. Früher gab es hier 10 Wassermühlen und die Einheimischen angelten Aale und Krabben. 

Afbeelding invoegen 

 
 Afbeelding invoegen
Astrakiano Gorge
Back to: The Gorges of Crete
Terug naar: De kloven van Kreta
Zurück zu: Die Schluchten Kretas